drama H.P.FRANCEのバイヤー神谷温子がディレクションするジュエリーエリアが新しく登場しました。
New area "jewelry AREA" produced by Haruko Kamiya.
She is the buyer of drama H.P.FRANCE.
Area concept is "Mode of Jewels"
blogから引用させていただきますが、ジュエリーエリアのテーマは「宝飾界のモード」。
このブースとドレスのブースはジュエリーエリアのディレクター神谷が考えるモードな世界観を表現したスペースです。
真っ赤なカーテンでセレブで大人な女性たちが、ジュエリーを身に纏ってワイン(ロマネ・コンティー)をのんでいます。
dramaで取り扱いのあるブランドincantesimo によるスワロフスキーで編まれたドレス！
Those dresses are all knitted by Swarovski.
Accessorie brand "incantesimo"'s presentation.
Rawjeというジュエリーブランドに目を引く作品がありました。
Braidedという手編みシリーズのブレスレットはうまく撮影できなかったのですが（汗）、紐の部分が細く細く伸ばした金や銀を寄り合わせ、三つ編みされています。
そのように編まれたブレスレットは非常に金や銀と思えない柔らかさと美しさを持っています。
I introduce one of exhibitor Rawje here.
"Brauded series" are all hand-knitted.
String part of bracelets are made of gold and silver which are weaved into plaits.
They look like they are not gold and silver, they have beautiful softness.
0 件のコメント:
コメントを投稿